SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Lipowej

Książka

W koszyku

oceń

Czarna książka kolorów / Menena Cottin, Rosana Faría ; [tłumaczenie z hiszpańskiego Marta Jordan]. - Wydanie 2, nakład II - Piaseczno : Wydawnictwo Widnokrąg, 2020. - [26] s. ; 18x29 cm.

Autor

Cottin Menena (1950- ). Autor Faría Rosana (1963- ). Autor Jordan Marta (1954- ). Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Publikacje dla niewidomych Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Pismo dla niewidomych Czytanie dotykiem Przyroda Barwy

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacje dla dzieci

Książka została nagrodzona New Horizon's Award Bologna Children's Book Fair 2007 (Targi Książki Dziecięcej w Bolonii). "Czarna książka kolorów" jest miejscem spotkań między widzącymi i niewidzącymi. Nie jest książką dla niewidomych, jest książką dla wszystkich, gdyż uczy współodczuwania i uwrażliwia na odmienność. Autorka książki wyobraziła sobie przyjaźń dwóch chłopców, z których jeden, Tomek, jest niewidomy. Jego widzący przyjaciel opowiada nam, jak Tomek potrafi poczuć, dotknąć, usłyszeć, posmakować kolory. My też zaczynamy je widzieć inaczej, tak jak Tomek w 'świecie ciemności'. Przed czytelnikiem otwierają się nowe przestrzenie - zmysłów, wyobraźni i odczuć. 'Tomek nie widzi kolorów. Są one dla niego tysiącami smaków, zapachów, dźwięków i emocji. Pogrążony w mroku chłopiec zaprasza nas, byśmy spróbowali odkrywać je tak jak on: wcale ich nie widząc." (Z Wydawn.)

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia Lipowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Tytuł oryginału: El libro negro de los colores, 2006.

Uwaga dotycząca języka

Tekst równoległy w języku polskim i w alabecie Braille'a.

Recenzje: