SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Lipowej

4 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Jas ta jogo welokariera / [tekst] Katerina Mìhalìcina ; [hudožne oformlennâ] Tetâna Zagačevs'ka. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2019. - [60] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Ясь та його велика велокар’єра / [текст] Катерина Міхалічина ; [художнє оформлення] Тетана Загачевська. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2019.

Autor

Máihaláicina Katerina. Autor Zagačevska Tetâna (1987- ) Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Катерина Міхаліцина Ясь та його велика велокар’єра Велосипед, роверик, двоколісний залізний кінь. Екотранспорт, знайомий з дитинства. Усім, хто катався на власному або сусідському, ловив вітер у личко, збивав коліна чи й просто - боявся підступитись. У цій книжці Ясь кумедно та по-дитячому розповідає, як велики з'явились у його житті, і як росли разом з ним, або ж - він із ними. Ясь знає, що коли дуже щось любиш, хочеш дізнатися про це якнайбільше. Тому він охоче ділиться своїми знаннями про історію та види велосипедів, а також пропонує навчитися малювати свого двоколісного улюбленця. [https://tajnekomplety.osdw.pl/jas-i-jego-wspaniala-kariera-kolarska-9786176796305,id203028.html].

Książka w języku ukraińskim. Rower, rowerek biegowy, dwukołowy żelazny koń. Ekotransport znany od dzieciństwa, na którym - sam lub z kimś - jeździł każdy, łapał wiatr we włosy i obijał sobie kolana. W tej książce Jaś w zabawny i dziecięcy sosób opowiada, jak rowery pojawiły się w jego życiu i jak dorastały razem z nim, albo - on z nimi. Wie, że kiedy bardzo coś kochasz, chcesz o tym wiedzieć jak najwięcej. Dlatego chętnie dzieli się swoją wiedzą na temat historii i rodzajów rowerów oraz oferuje naukę rysowania swojego dwukołowego zwierzaka. [https://tajnekomplety.osdw.pl/jas-i-jego-wspaniala-kariera-kolarska-9786176796305,id203028.html].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lipowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Лапи і хвости / Мар'ян Савка ; намалювала Ольга Ребдело. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2021.

Autor

Savka Marâna (1973- ) Autor Rebdelo Ol'ga Ilustracje

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Koty Psy Urodziny Prezenty

Gatunek

Wiersze

Książka w języku ukraińskim Kot Potap odwiedził swojego przyjaciela, psa Brovki, na jego urodziny. Przyjaciele zaczęli się bawić i kiedy opamiętali się, przypomnieli sobie, że nie kupili gościom smakołyków. Poszli do sklepu i zorganizowali piękne święto, które zgromadziło wiele zwierząt i ptaków. A zadanie dla Twojego dziecka - policzyć łapki i ogonki. Mariana Savka, redaktor naczelna wydawnictwa Stary Lew, nauczyła liczyć wielu młodych czytelników, którzy pokochali jej zabawne postacie, więc wydawnictwo postanowiło ponownie opublikować tę jedną ze swoich pierwszych bajek w nowym projekcie Olgi Rebdelo. [https://tajnekomplety.osdw.pl/lapy-i-ogony-9786176798125,id203746.html].

Мар'яна Савка Лапи і хвости Кіт Потап завітав до свого друга, пса Бровка на іменини. Друзі стали бавитися і, коли схаменулися, згадали, що не купили частування для гостей. Гайнули в крамницю і влаштували гарне свято, на яке зійшлося багато звірят і птахів. А завдання для вашого малюка - порахувати лапи і хвости у цій веселій картонці-лічилці. На вірші головної редакторки «Видавництва Старого Лева» Мар'яни Савки «Лапи і хвости» вчилося рахувати багато маленьких читачів, які дуже полюбили його кумедних героїв, тож видавництво вирішило перевидати цю одну з перших своїх картонок у новому художньому оформленні Ольги Ребдело. [https://tajnekomplety.osdw.pl/lapy-i-ogony-9786176798125,id203746.html].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lipowa

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kira i tajemnycia Bublyka : abo formuvannâ harakteru za sìm krokìv / Bodo Schäfer ; Z nìmecʹkoï pereklala Natalâ Ìvaničuk ; [Ìlûstracìï Marini Šuturmi]. - Lwów: Wydawnictwo Stary Lew: 2021. - 230, [2] strony: ilustracje: 21 cm.

Кіра і таємниця Бублика : або формування характеру за сім кроків / Бодо Шефер ; З німецької переклала Наталя Іваничук ; [Ілюстрації Марини Шутурми]. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2021

Autor

Schäfer Bodo. Autor Ìvaničuk Natalâ. Tłumacz Bazilevič Zorâna. Ilustrator Šuturma Marina. Ilustrator

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Psy Przyjaźń

Gatunek

Powieść obyczajowa

https://starylev.com.ua/ebook-knyga-kira-i-tayemnycya-bublyka

Життя Кіри цілком змінилося після того, як вона врятувала пса – чудового лабрадора Мані. Пес умів розмовляти та навчив дівчинку правильно заощаджувати і розпоряджатися грошима. Ось-ось має здійснитися мрія Кіри – і вона полетить до Каліфорнії. Але на шляху до мети несподівано виникають перешкоди, які не так легко подолати – адже для цього потрібно знати сім правил життя… Бодо Шефер – фінансовий консультант номер один у Європі, письменник і бізнесмен, автор бестселера "Шлях до фінансової незалежності" та унікальної книжки для дітей "Пес на ім’я Мані, або Абетка грошей", у якій він навчає, як правильно розпоряджатися грошима, щоб здобути фінансову незалежність.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lipowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Estorii eskawatora Eky / Vìktorìâ Amelìna ; namalûvav Oleksandr Šatohìn. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 58, [6] stron: ilustracje: 24cm.

Е-е-есторії екскаватора Еки / Вікторія Амеліна ; намалював Олександр Шатогін. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2021

Autor

Амеліна Вікторія. Autor Шатохін Олександр. Ilustrator

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Koparka

Gatunek

Opowiadania i nowele

Ека — маленький екскаватор. Але пригоди в нього великі, часом — світового масштабу. Він, мов справжній супергерой, може занапастити чи врятувати світ. Ека любить розповідати про свої дивовижні пригоди: як вичерпав ковшем пів моря, як зірвав із неба зірку, як ледь не викрав айсберг у Антарктиді. Ека дуже хоче бути корисним. То святому Миколаю допоможе, то скелет динозавра в музей привезе, то врятує від знищення улюблений парк. Можливо, як відомий барон Мюнхгаузен, Ека трішечки перебільшує у своїх е-е-есторіях? Але на те вони й «Е-е-есторії екскаватора Еки» — кумедні історії найбалакучішого екскаватора в світі. [starylev.com.ua]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lipowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)